Top Stories

  • Translation Celebration

    Celebrate literature in translation with local translators, find a new community, & win a signed book in a raffle! FEB 15, 3-5 PM Treasure Room, Baker Library

    Translation Event

    Grab a snack and chat with faculty about majoring in Comparative Literature or minoring in Translation. February 6, 2023, Reed 209, 3-5 pm.

  • How Text Becomes Clay and Clay Becomes Music!

    Veronika Yadukha (MA '23) has received a grant from Dartmouth's Arts Integration Grant Program for the project, "The transmedial translation of the Novel Amadoka: How Text Becomes Clay and Clay Becomes Music."

    Top Stories
  • Holy Digital Grail in the News

    Professor Michelle Warren shares insights from her book 'Holy Digital Grail: A Medieval Book on the Internet' in a podcast and blog, Michelle R. Warren is Professor of Comparative Literature at Dartmouth College. Congratulations!

    Holy Grail Michelle Warren
  • Meridians: Feminism, Race, Transnationalism

    Tom Abi-Samra's translation was published in the journal Meridians. This article is in two parts. The first part provides an overview of the life of the Egyptian feminist Doria Shafik and the second part consists of translations from the Arabic of four editorials that Shafik wrote in her feminist magazine Bint al-Nīl.

    Meridians by Tom Abi Samra
  • New Poetry From Ukraine by Iryna Shuvalova

    Being a Ukrainian abroad and being a Ukrainian at home today represent two different kinds of pain. Iryna Shuvalova '14, a Ukrainian poet and literature scholar, traveled from her native Kyiv to China, where she works as a college counselor, as tanks began to appear on Ukraine's borders.

    Iryna Shuvalova

Recent Publications

view all